Le jury du Grand prix de littérature américaine 2023 vient de dévoiler sa première sélection. Calendrier suivant : une autre sélection de 3 finalistes sera dévoilée à la mi-octobre. Proclamation : le 6 novembre 2023.
Les 8 livres de la 1e sélection du Grand prix de littérature américaine 2023
- L’invitée d’Emma Cline (Quai Voltaire), traduction de Jean Esch
- Trust d’Hernan Diaz (L’Olivier), traduction de Nicolas Richard
- Un monde de ciel et de terre d’Aleksandar Hemon (Calmann-Lévy), traduction de Michèle Albaret-Maatsch
- Les chants d’amour de Wood Place de Honoree Fannone Jeffers (Les Escales), traduction d’Emmanuelle et Philippe Aronson
- Le Silence de Dennis Lehane (Gallmeister), traduction de François Happe
- Cavaler seule de Kathryn Scanlan (La Croisée), traduction de Laetitia Devaux
- Le Grand cercle de Maggie Shipstead (Presses de la Cité), traduction de Caroline Bouet
- Le Dernier revival d’Opal et de Nev de Dawnie Walton (Zulma), traduction de David Fauquemberg
Le Grand prix de littérature américaine couronne « un roman américain qui se distingue par ses qualités littéraires de premier plan ».