Rodrigo Fresán a publié Historia argentina, Vidas de santos, Trabajos manuales, Esperanto, La velocidad de las cosas, Mantra, Jardines de Kensington et El fondo del cielo. Ses ouvrages ont été traduits en de nombreuses langues.
Mantra, un portrait de Mexico des années 2000, est très influencé par les auteurs de science-fiction (particulièrement Philippe Dick), le cinéma (Stanley Kubrick) et les séries de télévision (La quatrième Dimension).
Son dernier roman, Kensington Gardens, a été traduit en anglais par Natasha Wimmer et en français par Isabelle Gugnon. D'après Jonathan Lethem, « c'est un conteur kaléidoscopique, sincère, de l'espèce qui apporte un souffle d'oxygène dans la pièce ».
Fresán vit et travaille à Barcelone depuis 1999.
Il était un ami proche de l'écrivain chilien Roberto Bolano
