Les références aux séries de détectives américaines et films noirs sont voulues et assumées. Ainsi la construction narrative permet de concentrer une histoire en un chapitre et parallèlement de garder plusieurs éléments qui évoluent au fil des chapitres.