Édition publiée sous la direction de Jacques Aubert, trad. de l'anglais par Jacques Aubert, Pascal Bataillard, Michel Cusin, Sylvie Doizelet, Patrick Drevet, Stuart Gilbert, Bernard Hpffner, Valery Larbaud, Auguste Morel, Tiphaine Samoyault et Marie-Danièle Vors