Les Textes de Nabokov

         1926  :Machenka
   •    1928 : Roi, dame, valet
    •    1930 : La Défense Loujine ou La course du fou
    •    1930 : Le Guetteur ou L'aguet
    •    1932 : L'Exploit
    •    1932 : Rires dans la nuit ou Chambre obscure ou Camera obscura
    •    1936 : La Méprise
    •    1938 : Invitation au supplice
    •    1938 : Le Don
    •    1939 : L'Enchanteur
    •    1941 : La Vraie Vie de Sebastian Knight
    •    1947 : Brisure à senestre
    •    1955 : Lolita
    •    1957 : Pnine
    •    1962 : Feu pâle
    •    1969 : Ada ou l'ardeur
    •    1972 : La Transparence des choses
    •    1974 : Regarde, regarde les arlequins !
    •    2009 : L'Original de Laura[1]

Recueils de nouvelles
    •    Une Beauté russe (1973)
    •    L'Extermination des tyrans (1975)
    •    Détails d'un coucher de soleil (1976)
    •    Mademoiselle O

    •    La Vénitienne et autres nouvelles

Essais
    •    Nicolas Gogol (1944)
    •    Littérature 1 : Austen, Dickens, Flaubert, Stevenson, Proust, Kafka, Joyce
    •    Littérature 2 : Gogol, Tourgueniev, Dostoïevski, Tolstoï, Tchekov, Gorki
    •    Littérature 3 : Don Quichotte
Théâtre / Cinéma
    •    L'Homme de l'URSS et autres pièces
    •    Lolita : Scénario
Autres
    •    (1951) Autres Rivages (Autobiographie)
    •    (1969) Poèmes et problèmes
    •    (1973) Intransigeances ou Partis pris (Entretiens)
    •    (1979) Correspondance Nabokov-Wilson : 1940-1971
    •    (1989) Lettres choisies : 1940-1977

Bibliographie
    •    Yannicke Chupin, Vladimir Nabokov. Fictions d’écrivains, préface de Michael Wood, Paris, PUPS, 2009